Rejoice!

Rejoice

Hey! I have noticed during the past weeks all I share tends to be positive and super happy. It all turns to be as nice and shiny as I can bring up. I don’t want you to get me wrong, this is 99,9% of my life with Sammy, but there is also this few days that are gray. I call them my “down-to-know-how-good-it-feels-to-be-up” days. :P We all need to know the bitterness of a heartbreak to fully feel the joy life brings after this, and ONLY after knowing how much some things in life hurt we come to REJOICE when this is gone and better days come by. It’s a never-ending cycle of learning to deal with it.

Right! That sounds super easy, just stick to the thought that someday you will rejoice. Yeah I know it isn’t easy, trust me, I know. There are things we can’t deal with, then we just have to live with it. 

After the “down-to-know-how-good-it-feels-to-be-up” day is gone I start to feel better immediately, but not only because it is gone, but because I make this big effort in focusing the good in life. (And because we share with Sammy the most encouraging experiences only left to him and me on this “special” days).

I know many of you suffer from these days as well, I guess it’s healthy for it to be this way. :) I know Jesus Christ knows my suffering, and yours as well. And through knowing this I can be comforted, because He really, REALLY knows. And I REJOICE He has risen, and that brings HOPE even in troubled times. And I want all to know that there is hope, that there is a way to feel peace even in hard days. Because of this, every time I feel the worst I earnestly look for people to help and comfort. It is wonderful to know I can help others, and I don’t have to feel perfectly well to do so. And I try to serve a little harder, a little better, and this brings AUTOMATIC comfort. For all of you who reeeeeeeeeeeally need comfort, I have a little gem! Read this!

I hope every one of you have the strength to pull forward, even in the hardest days. We all have them, we all will, and we should all understand many may be striving in silence, so be patient and loving. Always.


 

Hey! Noté durante las últimas semanas que todo lo que comparto tiende a ser positivo y súper feliz. Trato de que todo sea lo más lindo y agradable posible. No quiero que me mal interpreten, mi vida con Sammy es feliz el 99,9% de las veces, pero también hay algunos pocos días que son grises. Yo los llamo mis días “de-estar-abajo-para-saber-como-se-siente-estar-arriba”. : P Todos necesitamos conocer la amargura de una angustia para poder sentir plenamente la alegría que viene después de esto, y sólo después de saber cuánto algunas cosas en la vida duelen podemos alegrarnos cuando vienen días mejores. Es un ciclo que nunca termina de aprender a manejar esto.

¡Genial! Eso suena muy fácil, sólo luchan con la idea de que algún día será mejor. Sé que no es fácil, realmente, lo sé. Hay cosas que no podemos cambiar, entonces sólo tenemos que vivir con ello.

Después de que el día “de-estar-abajo-para-saber-como-se-siente-estar-arriba” se fue, me empiezo a sentir mejor de inmediato, pero no sólo porque pasó, sino porque hago un gran esfuerzo para enfocarme en lo bueno de la vida. (Y porque compartimos con Sammy las experiencias más lindas que sólo quedan para él y para mí en estos días “especiales”).

Sé que muchos de ustedes sufren de estos días, supongo que hasta es saludable. :) Sé que Jesucristo sabe mi sufrimiento, y el tuyo también. Y a través de conocer esto puedo ser consolada, porque Él realmente, realmente sabe. Y me regocijo porque ha resucitado, y trae esperanza, incluso en tiempos difíciles. Y quiero que todos sepan que hay ESPERANZA, que hay una manera de sentir la paz incluso en días difíciles. Debido a esto, cada vez que me siento de lo peor busco personas para ayudar y consolar. Es maravilloso saber que puedo ayudar a los demás, y no tengo que sentirme perfectamente bien para hacerlo. Y trato de servir un poco más, un poco mejor, y esto trae consuelo AUTOMÁTICO. Para todos ustedes que reaaaaaaaaaalmente necesitan consuelo, tengo una pequeña joya! Lean esto!

Espero que cada uno de ustedes tenga la fuerza para tirar hacia adelante, incluso en los días más duros. Todos los tenemos, todos los tendremos, y debemos recordar que muchos pueden estar luchando en silencio, así que sean pacientes y amorosos. Siempre.

Cheers,

Cami

-rejoice lettering by Click and Blossom

LDS GC Free Printables! April 2015

aprilquotes2015-03

As well as many of you I had the privilege of listening to our leaders last weekend (if you are wondering what I’m talking about please follow the link on the right “I Believe” :) ). One good thing was that April 4th was my birthday! Some may feel it was the worst thing to have to listen to 4 hours of conference on my special day, but far from that, I was thrilled! I couldn’t have had a better day. Not only did I enjoy the whole day with Sammy at home (and some friends at night), but I got to know what God wishes for me at this very moment of my life. That sounds like the best plans I could’ve had, right? :)

I wanted to share with my readers some of the quotes I LOVED from last weekend. Bad thing is I left many, many, many out. :/ There’s a lot for me to improve, a lot to work on.

Oh, and one last thing. I love our prophet and every single disciple of Christ who gives of their ENTIRE time for us. We have a prophet here in Earth!! Shouldn’t we be listening to what he has for us?? I sustain him, his counselors, the apostles, and every single man called by God. And on Saturday I firmly sustained them all, which also means telling the world how important they are for me.

Así como muchos de ustedes, tuve el privilegio de escuchar a nuestros líderes el fin de semana pasado (si te estas preguntando de lo que estoy hablando por favor hace click en el enlace de la derecha “I Believe” :)). Algo bueno fue que el 04 de abril fue mi cumpleaños! Algunos pueden pensar que era lo peor tener que escuchar las 4 horas de conferencia en mi día especial, pero lejos de eso, yo estaba FELIZ! No podría haber tenido un mejor día. No sólo tuve todo el día con Sammy en casa (y algunos amigos por la noche), pero tuve la oportunidad de saber lo que quiere Dios para mi vida en este momento. Eso suena como el mejor plan que podría haber tenido, ¿no? Asi es.

Quería compartir con mis lectoras algunas de las citas  que me gustaron del fin de semana. Lo malo es que deje muchas, muchas, muchas afuera. : / Hay mucho para mejorar, mucho que trabajar.

Ah, y una última cosa. Amo a nuestro profeta y cada discípulo de Cristo que da de su tiempo ENTERO para nosotros. Tenemos un profeta acá en la Tierra!! ¿No deberíamos estar escuchando lo que él tiene para nosotros?? Yo le sostengo a él, a sus consejeros, a los apóstoles, y cada hombre llamado por Dios. Y el sábado los sostuve muy firmemente, lo que también significa decirle al mundo lo importante que son para mí.

aprilquotes2015-spanish

Larry M. Gibson | Thomas S. Monson | Ulisses Soares |  Kevin W. Pearson

aprilquotes2015-english

Larry M. Gibson | Thomas S. Monson | Ulisses Soares |  Kevin W. Pearson

Cheers,

Camila

-if you couldn’t listen to the conference or you are interested in TED kind of talks click HERE

-si no pudiste escuchar la conferencia o estás interesado en discursos tipo los de TED hace click acá

Welcome a Missionary | Speech Bubbles

tags2-09

LDS missionaries coming home are very exciting! I’ve designed some tags for my nephews and nieces to have while waiting for my brother coming home from Peru. I thought about sharing them with all of you because after all… it’s just about helping everyone of you to have a happy memory of a family time! Enjoy them!

Cuando un misionero mormon vuelve a casa es muy emocionante! Diseñé algunas etiquetas para que mis sobrinos y sobrinas sostengan en la espera de mi hermano en su regreso de Perú. Pensé en compartir con todos ustedes porque… después de todo … es sólo para ayudar a que cada uno de ustedes tenga un buen tiempo en familia! Disfrutenlos!

a

b

Click on the one that you want and a PDF file will open! / Hace click en el que querés bajar y un PDF se abrirá!

Cheers,

Cami

Bienvenido a casa Elder Ortega

FliaOrtega-43

Hey! As you may know I’m LDS. I was raised in a LDS home and have had many siblings serving a mission abroad, even my parents served as mission presidents. We loooove missions and are very happy to have a family always serving, which is awesome and at the same time it makes me miss the missionaries away from home. But this last one is particular because he is the last one to leave on a mission, he’s the last Elder Ortega for the following 8 years, in which my first nephew will be ready to leave o.o
He had a LOOOOOT of problems with his flight back home, not to say he came home without his passport, lost his first flight, spent the day in the argentine embassy, and arrived home early morning the next day. I’ve never been so happy to wake up at 3 am after sleeping 3 hours. I had never ever enjoyed waiting in an airport as much as the almost 3 hours in total in those 2 days.
His name is Nicolas, but as Peru may have known him he is Elder Ortega. And he will eternally be my baby brother. :)

Hey ! Como ustedes saben soy LDS . Me crié en un hogar LDS y he tenido muchos hermanos que cumplieron una misión afuera de mi pais, incluso mis padres sirvieron como presidentes de misión. Amamos las misiones y estamos muy contentos de tener una familia que siempre sirve, que es increible pero al mismo tiempo dificil por que extraño cuando estas fuera de casa. Pero este último es particular, porque él es el último en salir a una misión, es el último Elder Ortega por los siguientes 8 años, y luego mi primer sobrino estará listo para salir o.o
Tuvo un MONTÓN de problemas con su vuelo de regreso a casa, sin decir que llegó a casa sin su pasaporte, perdió su primer vuelo, pasó el día en la embajada argentina, y llegó a casa a la madrugada siguiente. Nunca había estado tan feliz de despertar a las 3 am después de dormir 3 horas. Nunca había disfrutado de esperar en un aeropuerto tanto como las casi 3 horas en total en esos 2 días.
Su nombre es Nicolas, pero Perú lo conoce como Elder 
Ortega. Y él eternamente ser mi hermanITO. :)

FliaOrtega-24My parents / Mis papas

FliaOrtega-32

FliaOrtega-35

FliaOrtega-22

My brother in Colombia was there too/ Mi hermano en Colombia también presente

FliaOrtega-13

FliaOrtega-52

FliaOrtega-6

FliaOrtega-39I love love love them both a LOT! / Los amoooooo a los dos muchísimo!

FliaOrtega-71

My parent’s house was suited up! / La casa de mis padres se puso de traje!

FliaOrtega-82This was what we had the day of his arrival (we planned a dinner, but had to have that dinner the following day as a lunch) We argentines know how to cook meat at the right temperature, specially my dad / Esto fue lo que comimos el día de su llegada (planeamos una cena, pero tuvimos que comer esa cena al día siguiente como almuerzo) Nosotros los argentinos sabemos cómo cocinar la carne a la temperatura correcta, especialmente mi papá.

Last but not least, the video I made out of all this family time at the airport. Welcome home nico!

Y por último el video que hice de todo este tiempo en familia en el aeropuerto. Bienvenido a casa nico!

Cheers,

Camila

 

{ Malena & Cristian – Video }

descarga

I’m super excited to show my first video. I know it’s short, but it’s full of love :D I want to do more! Many more!! :D
One good thing I realized while on the making is I can’t act like I have 1231232354345 hands and cameras. So a good and HEALTHY advise just stick to one thing, it is healthier! XD Taking pictures AND recording the video for a wedding by MYSELF was tough! I obviously enjoyed it even though I was like crazy, and I hope to keep on getting better!!

Estoy súper feliz de mostrar mi primer video. Sé que es corto , pero está lleno de amor! : D Quiero hacer más! Muchos más !! : D
Algo que me di cuenta, mientras que estaba manos a la obra es que no puedo actuar como si tuviera 1231232354345 manos y cámaras. Así que un consejo bueno y saludable sólo se adhieren a una cosa, es más sano! XD Hacer fotos y video para un casamiento sola es muy muy dificil. Yo, obviamente, lo disfruté , aunque estaba como loca, y espero seguir mejorando!!

Video HERE

Cheers!

Cami :)

The Tender Mercies of the Lord

_DSC0964

Y todo lo que necesito hoy es un abrazo. From this guy. Como sé que lo voy a tener, solamente me limito a compartir la foto (inédita, nunca la había publicado en ningun lado) y esta frase. Ich bin nicht allein.

“We should not underestimate or overlook the power of the Lord’s tender mercies. The simpleness, the sweetness, and the constancy of the tender mercies of the Lord will do much to fortify and protect us in the troubled times in which we do now and will yet live. When words cannot provide the solace we need or express the joy we feel, when it is simply futile to attempt to explain that which is unexplainable, when logic and reason cannot yield adequate understanding about the injustices and inequities of life, when mortal experience and evaluation are insufficient to produce a desired outcome, and when it seems that perhaps we are so totally alone, truly we are blessed by the tender mercies of the Lord and made mighty even unto the power of deliverance” David A. Bednar

“No debemos subestimar ni pasar por alto el poder de las entrañables misericordias del Señor. La sencillez, la dulzura y la constancia de las entrañables misericordias del Señor serán de mucho provecho para fortalecernos y protegernos en los tiempos difíciles en los que actualmente vivimos y en los que aún viviremos. Cuando las palabras no pueden proporcionar el solaz que necesitamos ni expresar el gozo que sentimos, cuando es simplemente inútil intentar explicar lo inexplicable, cuando la lógica y la razón no pueden brindar el entendimiento adecuado en cuanto a las injusticias e irregularidades de la vida, cuando la experiencia y la evaluación terrenales son insuficientes para producir el resultado deseado, y cuando parezca que quizás nos encontramos totalmente solos, en verdad somos bendecidos por las entrañables misericordias del Señor que nos fortalecen hasta tener el poder de liberarnos” David A. Bednar

—-

Which are those tender mercies from the Lord in your life? / Cuáles son esas entrañables misericordias del Señor en tu vida?

Cheers,

Cami

General Conference | October 2014

ldsconf-09

Hey everyone! How was that general conference weekend? I felt there were many inspiring quotes that should stay around with us. So that’s why I did some printables for you to print out and decorate your homes! (Oh, and don’t forget to show me! I’ve received many notes from you guys telling me you are using them! I want to see pictures! :)) Enjoy them!

Hola a todos ! ¿Cómo fue este fin de semana de conferencia? Sentí que había muchas citas inspiradoras que debían rodearnos. Así que por eso diseñé algunos afiches para imprimir y decorar sus hogares! (Ah, y no te olvides de mandarme fotos! He recibido muchos mensajes de ustedes diciendo que los están usando para decorar sus espacios! Quiero ver fotos! :) ) Disfrutenlos!

ldsconf-11Thomas S. Monson / Richard G Scott /D. Todd Christofferson / L. Tom Perry / Jörg Klebingat

Thomas S. Monson / Richard G Scott /D. Todd Christofferson / L. Tom Perry / Jörg Klebingat


ldsconf-02
Cheers,

Camila

Weekend Plans! LDS General Conference

Friday means YAY! At least in my town. And this particular weekend is a special one in the church I attend (The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints). Our leaders, including our prophet, talk to us and shares with us key things to take into consideration these days. It is such a blessing to know that what they share is to become happier individuals, and live to the extent of our potential. You may wonder how is it that “mormons” love this so much, then you have the opportunity to hear it online! I know many of you like TED talks, then I wouldn’t miss this chance!

The best thing of the talks I will hear this weekend is that they come in a moment in which I particularly need them. They give me strength, confort me in difficult days, make me feel loved, and above all helps me see things in a much clearer point of view.  This sounds like a lot, huh? Then click HERE and experience this yourself! (and it’s totally free) (October 4-5)

I’ll leave you with a nice printable from a meeting we had last weekend all of the women in my church.

If you’d like to know more about my beliefs click HERE.

457a8a9fde0922a737618d55f2b2dc6e

 

(Image via this Pinterest)

Viernes significa YAY ! Por lo menos en mi ciudad. :P Y este fin de semana es especial en la iglesia a la cual asisto ( La Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Últimos Días ) . Nuestros líderes, incluyendo a nuestro profeta , hablan con nosotros y comparten principios a tener en cuenta en estos días . Es una bendición saber que esto me ayuda a ser una persona más feliz , y vivir a la altura de nuestro potencial . Podes preguntarte cómo es posible que amemos esto tanto los “mormones”, entonces tenés la oportunidad de escuchar online por vos mismo! Sé que a muchos de ustedes les gustan las charlas TED , entonces no te pierdas esta oportunidad!

Lo mejor de los discursos que voy a escuchar este fin de semana es que vienen en un momento en el que yo particularmente los necesito. Me dan la fuerza, me consuelan en días difíciles , me hacen sentir amada, y sobre todo me ayudan a ver las cosas desde un punto de vista mucho más claro. Esto suena como mucho, no? Entonces, hace click ACÁ y experimenta por vos mismo ! (y además es totalmente gratis )

Los dejo con una bonita impresión de una reunión que tuvimos la semana pasada todas las mujeres de mi iglesia.

Si desea saber más acerca de mis creencias , haga clic ACÁ.

Cheers,

Camila

2015 Mutual Theme LDS

2015mutualtheme.general-05

Hey everyone!

I belong to a church where we all serve ALWAYS, and when we do so we should put all of our  heart, might, mind and strength to it. I made this printables for everybody to use! Free printables to remember to serve this way!

During 2015 the youth in the LDS Church will focus their attention in serving just as the Lord commanded we should do. Let us all look up to opportunities to serve!

Hola a todos!

Yo pertenezco a una iglesia donde todos servimos SIEMPRE, y cuando lo hacemos nos debemos de asegurar que lo hacemos con todo nuestro corazón, alma, mente y fuerza. Hice estos pósters para que todos los podamos usar! Imprimibles que nos recuerdan a servir de esta manera!

Durante 2015 la juventud en la Iglesia de Jesucristo de los Santos de los Ultimos Días se enfocará en servir de la manera que el Señor nos manda que lo hagamos. Ojalá podamos buscar oportunidades para servir!

together-07ENG Flowers / ENG Blue

together-06SPA Flores / SPA Azul

2015mutualtheme-eng1

Cheers,

Camila

 

 

>>>>>[Follow me in Pinterest]<<<<<