Marisol & Diego

Faena-264A couple of weeks ago I had the great opportunity to be with this couple and their family and friends on this special occasion. I have to say we had a lot of fun, and even though I’ve gone through many weddings I’ve never gone through the things that happened on this day.

Hotel full of fans in the street because bands were staying also in the Faena Hotel-they came to play in Lollapalooza (forgot to study the band’s faces just in case) :P Bride and friends late for the ceremony, flat tire on my car, a friend’s car completely broken by the valet parking service that couldn’t be taken out of the parking lot, and many other details made this a wedding I won’t forget. But the good thing is everything went just fine. Like it always happens! And as you may see, everybody enjoyed it!


Hace un par de semanas tuve la oportunidad de estar con esta pareja y su familia y amigos en esta ocasión especial. Tengo que decir que nos divertimos un montón , y aunque he pasado por muchas bodas nunca pase por las cosas que ocurrieron en esta.

La puerta del hotel llena de fans de algunas bandas que también se estaban hospedando en el hotel Faena- vinieron a tocar en el Lollapalooza (me olvidé de estudiar sus caras por si los veía) :P La novia y sus amigas un poco tarde para la ceremonia, una goma de mi auto en el piso completamente pinchada, el auto de una de las amigas de la novia con la palanca de cambio rota por el chico del servicio de valet parking que no podía sacar del estacionamiento, y muchos otros detalles hacen de esta una boda que no olvidaré . Pero lo bueno es que todo salió genial. Como siempre pasa en días tan lindos! Y como pueden ver , todo el mundo se divirtió!

Civil-107 Civil-161Faena-17 Faena-7

Faena-13 copy

Faena-89Faena-99Faena-124Faena-29Faena-209Faena-284 Faena-274Faena-354Marisol&Diego-20Marisol&Diego-35Marisol&Diego-40Marisol&Diego-55Marisol&Diego-117Marisol&Diego-526Marisol&Diego-530Marisol&Diego-613Marisol&Diego-667

MALBA.

2Hi everyone! I’ve had a tough weekend with many things going on. I’ve visited the doctor more than once in two days, but that’s just life! I’ve been trying to write this post for a couple of days now but couldn’t have the strength to even think. Now that I’m getting better I wanted to share with you some pictures from our last visit to an argentine museum that is specific on latin american artists. I love to be latin (and a little artist too :P). I’ve seen very interesting things and think there is a lot to take from the different styles. The main exhibition we went to was the Mario Testino one. He has some controversial ideas I’m not very keen to, but I have to recognize he has a good eye, in his ideals and perspectives. I feel like he has something to show, he has a strong concept beneith his pictures. Here I’m sharing some of these and some of Sam and me on an afternoon only for us.

I’m starting to think of the importance of FAMILY= TIME. It seems to be the right fit to have “healthy” family relationships. Take some time in or out, doesn’t matter, but take some time for your family!

Hola a todos! He tenido una semana con muchas cosas. Visité al médico más de una vez en dos días, pero eso es parte de la vida! O.0 He intentado escribir este post for unos dias pero no he tenido la fuerza física para siquiera pensar. Ahora que me estoy mejorando de a poco quería compartir algunas fotos de nuestra última visita a un museo argentino que se especifica en artistas latinoamericanos. Amo ser latina (y un poco artista tambien:P). He visto cosas muy interesantes y creo que puedo tomar muchas cosas de los diferentes estilos. La muestra principal que fuimos a ver era la de Mario Testino. Tiene dieas muy controversiales que no me gustan tanto, pero tengo que reconocer que tiene un muy buen ojo, aun en sus ideas y perspectiva. Siento que tiene algo para mostrar, tiene un concepto muy fuerte tras sus imagenes. Comparto algunas de estas fotos y algunas de Sam y yo en esa tarde dedicada a nosotros.

Estoy empezando a pensar sobre la importancia de FAMILIA= TIEMPO. Creo que es la manera correcta hacia relaciones familiares “sanas”. Tomate un tiempo adentro o afuera de casa, no importa, pero tomate un tiempo para tu familia!

1DSC_0123DSC_0158DSC_01393DSC_0171DSC_0240

DSC_0105

DSC_0199DSC_0215DSC_0236DSC_0267(that’s how Sam sees me)

Cheers,

Cami